diff --git a/R/accounts/accounts_tab.R b/R/accounts/accounts_tab.R
index 70d14f6..3b4416f 100755
--- a/R/accounts/accounts_tab.R
+++ b/R/accounts/accounts_tab.R
@@ -80,7 +80,6 @@ accountsServer <- function(id, conn, r_global) {
     # ── Gewähltes Konto ────────────────────────────────────────────────────────
     selected_name <- reactive({
       sel <- get_selected(input$account_tree, format = "names")
-      cat("raw selected:", paste(sel, collapse=", "), "\n")
       if (length(sel) == 0) return(NULL)
       name <- sub(" \\(\\d+\\)$", "", sel[[1]])
       cat("cleaned name:", name, "\n")